Chinese translation for "strategic defensive"
|
- 战略防御态势
Related Translations:
strategic: adj.1.战略(上)的；(战略上)重要的。2.为战略计划用的。短语和例子one’s strategic goal 战略目标。 strategic bombardment 战略轰炸。 strategic bombers 战略轰炸机。 strategic materials 战略物资。 strategic points 战略据点。 strategic retreat 战略退却
- Example Sentences:
| 1. | The first stage covers the period of the enemy ' s strategic offensive and our strategic defensive
第一个阶段，是敌之战略进攻、我之战略防御的时期。 | | 2. | Strategic retreat is aimed solely at switching over to the counter - offensive and is merely the first stage of the strategic defensive
战略退却的全部的作用，在于转入反攻，战略退却仅是战略防御的第一阶段。 | | 3. | Because of the objective circumstances and subjective cognation , its major content was various defensive measures and it maintained a strategic defensive posture
受客观条件与主观认识的限制，美国反恐怖主义政策以防范为主，在总体上呈战略守势。 | | 4. | The counter - offensive is transitional between the strategic defensive and the strategic offensive , and in the nature of a prelude to the strategic offensive ; it is precisely for the purpose of the counter - offensive that troops are concentrated
反攻是战略防御和战略进攻之间的过渡的东西，带着战略进攻前夜的性质，集中兵力就为达此目的。 | | 5. | At such times , they must skilfully watch the enemy ' s every move for signs of any new offensive against us , so that the moment it comes they can wind up their strategic offensive in good order , turn to the strategic defensive and thereby smash the enemy ' s offensive
在这种时候，须善于观看敌人的风色，看其是否又有向我进攻的朕兆，以便一遇进攻，就能适当地结束我之战略进攻，转入战略防御，再从战略防御中粉碎敌人的进攻。 | | 6. | The sixteen - character formula covered the basic principles for combating " encirclement and suppression " ; it covered the two stages of the strategic defensive and the strategic offensive , and within the defensive , it covered the two stages of the strategic retreat and the strategic counter - offensive
十六字诀包举了反“围剿”的基本原则，包举了战略防御和战略进攻的两个阶段，在防御时又包举了战略退却和战略反攻的两个阶段。 | | 7. | We must concentrate superior forces and fight exterior - line operations in every campaign or battle , whether in the stage of strategic defensive or in that of strategic counter - offensive , in order to encircle and destroy the enemy forces , encircling part if not all of them , destroying part if not all of the forces we have encircled , and inflicting heavy casualties on the encircled forces if we cannot capture them in large numbers
也只有每战集中优势兵力，不论在战略防御时期也好，在战略反攻时期也好，一律采取战役和战斗中的外线作战，包围敌人而消灭之，不能包围其全部，也包围其一部，不能消灭所包围之全部，也消灭所包围之一部，不能大量俘虏所包围之敌，也大量杀伤所包围之敌。 | | 8. | At the time of the fukien incident , two months after the commencement of our fifth counter - campaign , the main forces of the red army should undoubtedly have thrust into the kiangsu - chekiang - anhwei - kiangsi region , with chekiang as the centre , and swept over the length and breadth of the area between hangchow , soochow , nanking , wuhu , nanchang and foochow , turning our strategic defensive into a strategic offensive , menacing the enemy ' s vital centres and seeking battles in the vast areas where there were no blockhouses
第五次反“围剿”进行两个月之后，当福建事变出现之时，红军主力无疑地应该突进到以浙江为中心的苏浙皖赣地区去，纵横驰骋于杭州、苏州、南京、芜湖、南昌、福州之间，将战略防御转变为战略进攻，威胁敌之根本重地，向广大无堡垒地带寻求作战。 |
- Similar Words：
- "strategic defence initiative" Chinese translation, "strategic defense" Chinese translation, "strategic defense command" Chinese translation, "strategic defense initiative" Chinese translation, "strategic defense initiative (sdi)" Chinese translation, "strategic defensive arms" Chinese translation, "strategic defensive forces" Chinese translation, "strategic delivery system" Chinese translation, "strategic delivery weapon" Chinese translation, "strategic demolition" Chinese translation
|
|
|
